Леммы

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. N’el’l’äkümmendä pivuo lowkutetah , lowkuttahuoh tukku kuččuočow , tukku da . (Ri̮adoma pelvašta)

2. T’iäl’ä n’in kuužikümmend’ä pivuo tukku , a miän n’el’l’äkümmendä Ivangorašša. (Ri̮adoma pelvašta)

3. Kolme tukkuo kabu , a t’iäl’ä vain kakši , t’iäl’ä puol’ikabuz’et tukut , a meil’ä n’el’l’äkummend’ä pivuo , ka kabu i kuččuoči . (Ri̮adoma pelvašta)

4. Kahen lowkutetah , ručkista mašinkua pyörit’et’äh , a kahen šeizotah : yks’i pivoloida panow , a toin’e ottaw , kohennellah pivuo . Двое мнут, за вал (‘ручки машины’) вертят, а двое стоят: один горсти кладет [в машину], а другой их берет, поправляет горсти. (Pelvašruavot)

5. N’ämä ruvetah lowkuttamah , a n’e pivuo panomah da ottamah . Те будут мять, а другие – горсти подавать да принимать (‘брать’). (Pelvašruavot)

Все примеры