Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

piäčky

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: ласточка

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Poika alkau:
– Kun miun tuatto ta šiun tuatto yhtehistä härkyä kašvatettih, nin piäčky päivän šarvijen välie lenti.

Парень начинает:
– Когда мой отец и твой отец вместе растили быка, то ласточке надо было потратить целый день, чтобы пролететь от одного рога до другого.
(Čuarin starinanšanoja)
2. Čärkkärintien mäntylöissä tai ihan šiinä miän ympärillä lentelöy kaiken muailman lintuo ta piäčkyö pilvenäh. (Näistä kala-aseista. 1)
3. Piäčkyni
Piäčkyt tullah kuikan šiiven alla (Piäčky ta kuikka tullah yhtäaikua).
(Mimmoni lintu, šemmoset ni laulut. 2)
4. Piäčkyni
Piäčkyt tullah kuikan šiiven alla (Piäčky ta kuikka tullah yhtäaikua).
(Mimmoni lintu, šemmoset ni laulut. 2)
5. Kuu kiurušta kešäh – piäčkyštä ei ni päivyä. (Mimmoni lintu, šemmoset ni laulut. 2)

словоформы (28)

piäčk|y [y]