ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pit’k

диалектная

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: длинный; долгий

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Kurg om vet pit’kad d’augat sujul suol. (Lindut)
2. Myö koumei venehes ujum Pit’kad därved myöti: tuat soudab, Fekla-buab ištub peras, miä - nökul. (Yličiš piä...)
3. A kodi oli kaku oliišhäi ku hüvä gramafonnuoin truba, pitke, pitke, pitk oli moine muste päčči, sigä eletäh.

А дом был длинный, длинный, как грамофонная труба, печка черная была.
(Pekan Timuoi)
4. Se om pit'k da atkaav histourii.
Это долгая и грустная история. (KANZALLIŽUS. KIEL')
5. Starikk oli - starikkad emmušta häi, miituine pitk oli starikke.

Старик был – старика не помню, какой он был, высокий был.
(Titovat)

словоформы (34)

pit’k