Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

mečänvedomašin

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: лесовоз

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Meččypunktan garažas kihluniekku Kaširin koppai mečänvedomašinan tagaos’an da kandoi sen laukkah, kudai oli kylän keskučas.
В гараже лесопункта спорщик Каширин схватил заднюю ось лесовоза и принёс её в магазин, который находился в центре посёлка. (Porajärveläzet)
2. Mečänvedomašinat viettih sit kuattuu meččiä jovele uittoruadoloih niškoi.
Лесовозы возили сваленный лес на реку для сплава. (Ruado ainos kirkendäy)
3. Anatolii rubei ruadamah mečänvedomašinal, Nadežda – dorogal.
Он – водителем лесовоза, она – дорожным рабочим, потом 28 лет отработала в торговле. (Meil täsgi on hyvä)

словоформы (41)

mečän||vedo||mašin (-an, -ua; -oi)