ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

meigäläine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: здешний, местный, наш

Примеры (48)

лучший отличный хороший плохой

1. Sil aigua meigäläzet voiskat perävyttih rajalpäi da muamo mugai ei piässyh traktorua suamah, vai kiändyi järilleh kodih päi meijän saldatoin joukos.
В это время наши войска отступили от границы, а мама так и не смогла поехать за трактором, вернулась домой вместе с нашими солдатами. (Palamatoi portriettu)
2. Enzimäzenny lähti kosmossah meigäläine ristikanzu!
Первым в космос полетел наш человек! (Kluubu Učastkal)
3. Kerran Vaslein naizeh mieldyi oma meigäläine mies.
Однажды в жену Василия влюбился свой местный парень. (Vala vai, Vaslei!)
4. Nämmä ollah čomat sportulajit dai meigäläzet sportumiehet ainos ollah parahimat joukos.
Это красивые виды спорта и наши спортсмены всегда самые лучшие в команде. (Anni, kusbo roijah...)
5. Meijän kylän rahvahas myö lahjoitimmo vieljärveläzile "joučenpuaran", kuduan luadi meigäläine neroniekku Pavel Azmatov. (“Kukastu kummua” Veškelyksen kyläs)

словоформы (41)

meigälä|ine (-zen, -sty; -zii)