ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

merikala

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: морская рыба

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Konzu Vienanmeren rannoile tuli uuttu rahvastu – karjalastu da ven’alastu da hyö tartuttih uudeh ruadoh, ruvettih pidämäh pedroi, pyydämäh merikalua da -elättii, hyö ei keksitty uuzii sanoi oman kielen sanaston pohjal, vai otettih net saamelazil eläjil. (Lapin taival, Lapin randu)
2. Monien merikaloin da elättilöin nimet sežo on otettu saamen kielespäi, sežo sanelou Denis Kuz’min:
– Ezimerkikse, pikša, saida, turska (tr’osku), pinagor’.
(Lapin taival, Lapin randu)

словоформы (41)

meri||kal|a (-an, -ua; -oi)