Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

mieldymys

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

русский: симпатия

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Erillizen
diploman
“Lugijoin
mieldymys
” on
suannuh
Irina Vinokurova Vepsäläzien
mifolougii
-kniigas.
Специальный диплом "Симпатия читателей" получила книга "Вепсская мифология" Ирины Винокуровой. (Petroskois on sanottu vuvven 2016 paras kniigu)

2. Tegoloil
sežo
mieldymysty
ei
nostatannuh:"Hänen
suuspäi
tuli
paginua
, gu
japonskois raadivos.
~~Поступками симпатии тоже не вызывал: "Из его рта шли разговоры, как из японского радио.~~ (Riähkih kavonnuot)

3. Mieldymys
da
muuzikku
yhtisti
heidy

Tovelline
suvaičus
on
gu
kuldu
, kudaman
hindu
da
arvo
vuozi
vuottu
vai
kazvau
.
Чувство и музыка их объединили
Настоящая любовь - это как золото, цена и ценность, которого с каждым годом только растет. (Suvaimattah ei sua eliä)

4. Ivan
Ivanovičua da
Vera Vladimirovnua yhtisti
mieldymys
toine
toizeh
, kudai
kazvoi
suurekse
suvaičuksekse
, a
vie
heidy
yhtisti
muuzikku
.
Ивана Ивановича и Веру Владимировну объединила любовь друг к другу, перераставшая в большую любовь, а также их соединила музыка. (Suvaimattah ei sua eliä)

Все примеры

2 значение

русский: пристрастие

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Tegoloil
sežo
mieldymysty
ei
nostatannuh:"Hänen
suuspäi
tuli
paginua
, gu
japonskois raadivos.
~~Поступками симпатии тоже не вызывал: "Из его рта шли разговоры, как из японского радио.~~ (Riähkih kavonnuot)

2. Mieldymys
da
muuzikku
yhtisti
heidy

Tovelline
suvaičus
on
gu
kuldu
, kudaman
hindu
da
arvo
vuozi
vuottu
vai
kazvau
.
Чувство и музыка их объединили
Настоящая любовь - это как золото, цена и ценность, которого с каждым годом только растет. (Suvaimattah ei sua eliä)

3. Ivan
Ivanovičua da
Vera Vladimirovnua yhtisti
mieldymys
toine
toizeh
, kudai
kazvoi
suurekse
suvaičuksekse
, a
vie
heidy
yhtisti
muuzikku
.
Ивана Ивановича и Веру Владимировну объединила любовь друг к другу, перераставшая в большую любовь, а также их соединила музыка. (Suvaimattah ei sua eliä)