ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

monivuodine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: многолетний

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Anuksen souhozas hyvin kazvoi kartohkua, morkohkua, monivuodizien heinien siemendy.
В Олонецком совхозе хорошо рос картофель, морковь, семена многолетних трав. (Anuksen souhozan kuldaine aigu)
2. Palkindot da arvonimet
Vuvvennu 2024 Ven'an piämiehen käskys Jelena Bogdanovua palkittih kunnivomerkil "Arvoruadolois kul'tuuran da taijon alal" (ven. Орден "За заслуги в культуре и искусстве" suures panokses ižänmuan kul'tuuran da taijon kehittämizeh, monivuodizes tuloksellizes ruavos.
(Jelena Bogdanova)
3. Lönnrotan monivuodizel ystävyöl Ven'an tiedomiehen Jakov Grotanke, sežo hänen yhtevyksil Ven'an literuattoroin P'otr Pletn'ovan, Panteleimon Kulišan da toizienke oli suuri histouriellis-literatuurine merkičys.
Многолетняя дружба Лённрота с русским учёным Яковом Гротом, а также его связи с русскими литераторами (Петром Плетнёвым, Пантелеймоном Кулишом и др.) имели большое историко-литературное значение. (Elias Lönnrot)
4. Palkindot
IV astien kunnivomerki "Arvoruadolois Ižänmuan hyväkse" (ven. За заслуги перед Отечеством) — panokses Karjalan tazavallan sociualu-talovuollizeh kehitykseh;
Kunnivon kunnivomerki (ven. Oрден Почёта);
II astien kunnivomerkin medali "Arvoruadolois Ižänmuan hyväkse" (ven. "За заслуги перед Отечеством");
Ahmat Kadirovan nimine kunnivomerki (Čečeenii, 2009) — panokses Suudodieloloin tovendajien palvelun sistieman kehittämizes Čečeenien tazavallas;
Kunnivomerki "Arvoruadolois Karačajevo-Čerkessien tazavallan hyväkse" (ven. "За заслуги перед Карачаево-Черкесской Республикой") (31. ligakuudu 2015) — arvoruadolois Karačajevo-Čerkessien tazavallan kanzalazien oigevuksien puolistamizes;
Aleksandr Nevskoin kunnivomerki (2024) "persounallizis arvoruadolois Ižänmuan hyväkse valdivollizes rakandamizes, monivuodizes kunnollizes ruavos da korgielois tuloksis virgutehtävii täyttäjes".

Награды
Орден "За заслуги перед Отечеством" IV степени — за существенный вклад в социально-экономическое развитие Республики Карелия;
Орден Почёта;
Медаль ордена "За заслуги перед Отечеством" II степени;
Орден имени Ахмата Кадырова (Чечня, 2009) — за значительный вклад в развитие и совершенствование системы Службы судебных приставов в Чеченской Республике;
Орден "За заслуги перед Карачаево-Черкесской Республикой" (31 октября 2015) — за заслуги в обеспечении защиты прав и законных интересов граждан Карачаево-Черкесской Республики, правопорядка и конституционного строя;
Орден Александра Невского (2024) "за личные заслуги в служении отечеству, многолетний добросовестный труд, успехах на государственной службе".
(Artur Parfenčikov)
5. Arvonimet
Ven'an Federacien arvostettu juristu (22. talvikuudu 2005) — arvoruadolois zakonalližuon lujittamizes da monivuodizes kunnollizes ruavos;
Ven'an Federacien oigevuonhoijon kunnivoruadai;
Ven'an Federacien prokuratuuran kunnivoruadai.

Почётные звания
Заслуженный юрист Российской Федерации (22 декабря 2005 года) — за заслуги в укреплении законности и правопорядка и многолетнюю добросовестную службу;
Почётный работник Министерства юстиции Российской Федерации;
Почётный работник прокуратуры Российской Федерации.
(Artur Parfenčikov)

словоформы (41)

moni||vuodi|ne (-zen, -stu; -zii)