ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

movvakas

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: модный

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Hos i ollou teil kois nygyaigaine movvakas pölynimuri, yksikai ostakkua vastu – čomenduksekse da kenbo tiedäy – tiedovuoksegi.
Хоть если и есть у вас дома современный модный пылесос, всё равно купите веник - для украшения, и кто знает - возможно - и для ворожбы. (Kaiken pertin hyppeilöy da čuppuzeh kykistyy)
2. Minun dovarišal oli Kodak-fotokameru, sen hänele toi tuattah trofeinnu frontalpäi, toizil brihaččuloil oldih Smena-kamerat, sil aijal jo movvakkahat.
У моего товарища была трофейная фотокамера "Кодак", которую ему с фронта привёз отец, у других парней были камеры "Смена", в то время уже модные. (Mielet iäneh)
3. A mittuine häi oli näbei da movvakas.
А какая она была аккуратная и модная. (Igä kai meni pajonke. 2)
4. Hänen "kolliegat" pietäh turkiloi da šuapkoi, Pakkazelhäi on lämmin kauhtanu piäl da movvakas kartuuzu piäs.
Другие его "коллеги" носят шубы и шапки, Паккайне же одет в тёплый кафтан, на голове у него модный картуз. (Pakkaine)
5. Naizet eri kielil pajatetah eri mualoin rahvahanpajoloi nygyaigazeh luaduh, erilazih movvakkahih tyylilöih. (Meijän piiruas muailman brendu)

словоформы (41)

movvak|as (-kahan, -astu; -kahii)