ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

muaperä

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: почва
  • английский: soil

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Ottua verrattavakse hos kaksi kartua – Sankt-Peterburgan linnan da sen muaperän kartu. (Luadogan meren legendu. 1)
2. Suo- da muaperäl sada vuottu on vai yksi pieni kodvaine, ristikanzu ni silmäl sidä ei voi nähtä eigo oman elaijan aigua ehti tundie. (Pohjatoi lambi)
3. Hos karjalaine muaperä ei olluh ylen vägevy, ga se kazvatti hyvin dai täytti kai ruadaiperehen tarbehet.
Отнюдь не тучная карельская земля полностью обеспечивала пропитанием карельского крестьянина. (Minun karjalaine died’oi)
4. Puutui kumardellakseh huondeksen halloile, viluloile vihmoile, jiähizele muaperäle…
Пришлось покланяться утренним заморозкам, холодным дождям, ледяной почве… (Kevätkuun jället. Suarnu)

словоформы (41)

mua||per|ä (-än, -iä; -ii)