ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

muatalovus

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: cельское хозяйство

Примеры (37)

лучший отличный хороший плохой

1. Petroskois tuattua työttih opastumah muatalovuttu korgieh školah.
В Петрозаводске отца отправили учиться сельскому хозяйству в высшую школу. (Pitky matku kodih)
2. Hävitettih 2 300 karjalastu kyliä, hävitettih muatalovus, karjalazien eländytavat, ruadosijat.
Уничтожили 2300 карельских деревень, уничтожили сельское хозяйство, обычаи карел, рабочие места . (Siämäjärven kangastus – saga)
3. Ammuzis aijois rahvas ruattih muadu, ga muatalovuon kehittymine meni hil’l’ah.
С давних времён люди обрабатывали землю, но развитие сельского хозяйства шло медленно. (Ruado-komuunu Nannulas. 1)
4. Ruado-komuunu oli ainavoluaduine praktiekku, suuri harpavus edehpäi muatalovuon kehittämizen alal.
Рабочая коммуна была уникальной практикой, шагом вперёд в развитии сельского хозяйства. (Ruado-komuunu Nannulas. 2)
5. ‒ Yksielpäi muatalovus on yksi suurin Luadogan vahingoittai, sanou vagavasti Mihail Rebojev, ihtiologu – kalantiedäi, kudai tundou Luadogan vien. (Meijän Luadogu.2)

словоформы (41)

mua||talovu|s (-on, -ttu; -zii)