ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

must’oižikko

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: черничник, место, обильно поросшее черникой

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Keriäzin must’oidu, tiijän, kus on hyviä must’oižikkuo. (KYLÄ KULDAINE)
2. Maksau vai harvendua sagevus, kui vuvves piäliči must’oižikko kazvoittuu vägi turbiekse, tävvin oksin ruvetah rippumah suuret marjat. (Meččy da sen elaigu. 2)
3. Buolat da must’oižikot mugagi voijah juurien vuoh levevyö joga čurah päi, niilöin juuret on kui nuorazet, virutah net kerras meččyalustan al, joga vuottu juuret pitketäh, šorpistutah, kudamis roittahes aiven uvvet i uvvet tuhjozet. (Meččy da sen elaigu. 2)
4. Must’oižikko oli suuri, meččy ymbäri nuori, puut kai yhtenjyttyzet, nuoret, nimittuzii erinomazii eričyksii. (Ei voi olla! Minä olen sijalline…)
5. Kaččomah muur’oida must’oižikkoloi kävyimmö Kondupohjan piirih. (Muarjan keriändyaigu algavui Karjalas)

словоформы (41)

must’oižik|ko (-on, -kuo; -koloi)