Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Joga kieli muutteli nämmii nimilöi omah luaduh . Каждый язык менял эти названия по-своему. (Kotkatjärven kierros)

2. Sit niilöi suksii muuteltih dai niizii niilöi , sit net rodih nenga jurozet , junot viippih . Эти лыжи меняли местами и нитчёнки в стане тоже [меняли местами], тогда получались вот такие полоски, полоски вкосую. (Kangastu kuvottih)

3. 2 Myö hylgäimmö kai huijustettavat peittoruavot, emmo muanittele , emmo muuttele Jumalan sanua , a avuammo toven i annammo jogahizele suudie meidy hänen hengen mugah Jumalan ies . Но, отвергнув скрытные постыдные дела, не прибегая к хитрости и не искажая слова Божия, а открывая истину, представляем себя совести всякого человека пред Богом. (Toine kirjaine Korinfalazile (4: 1-15). Ristikanzan väittömys da Jumalan vägi)

4. Tuatto ei suvainnuh muutella omii mielii , eigo vitkitännyh niilöi pidäjes . Батюшка не любил ни переменять свои намерения, ни откладывать их исполнение. (Kapitanan tytär. Enzi lugu. Gvardien seržantu)

5. Ga kalastajat sanotah , ku zakonoi muutellah aivin , mugai kačo , ku brakonierakse ei pandas . (Lokin sugu: ruavot, perindöt da ihalmot)

Все примеры