Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kaksiezet

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное (только множественное число)


1 значение

  • русский: двойня, двойняшки

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Kaksiežet rodiiheze, ga minä horas lähtin.
Двойняшки родились, так я с хора ушла. (Tuttavundu Anuksen horan johtajan Iivan L'ovkinanke)
2. 11-12 Jo enne kaksiezien roindua, konzu hyö vie ei luajittu nimidä, ni hyviä, ni pahua, Jumal sanoi Revekale: "Vahnembi rubieu sluužimah nuorembale". Nenga Jumal ozutti, gu Häi iče valliččou i Hänen valličendu tulou ei ristikanzan ruadoloin täh, a kuččujan tahton mugah.
11 Ибо, когда они еще не родились и не сделали ничего доброго или худого (дабы изволение Божие в избрании происходило 12 не от дел, но от Призывающего), сказано было ей: больший будет в порабощении у меньшего, (Kirjaine Riimalazile (9: 1-29). Izrail՚u da Jumalan uskalmo)

словоформы (19)

kaksiez|et (-ien, -ii)