ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kalmoi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: кладбище
  • английский: grave yard

Примеры (74)

лучший отличный хороший плохой

1. Sit minä kävyin sil keskučal kalmoil.
В это время я сходила на кладбище. (Endine svuad’bo. Rahvas n’evvotah)
2. Kävyimmö kalmoil, dorogu oli vai kui randua myö...
Сходили на кладбище, дорога на кладбище шла вдоль берега... (Endine svuad’bo. Rahvas n’evvotah)
3. Minä joga vuottu kävyn roindukyläh kumardumah sizärele da vahnembien kalmoile.
Я каждый год бываю в родной деревне, хожу на кладбище поклониться сестре и родителям. (Kuolematoi polku)
4. Štanajallat ollah kazvanuot died’oin da buaban kalmoile. (Oma randu)
5. Štanajallat ollah kazvanuot died’oin da buaban kalmoile. (Oma randu)

словоформы (41)

kalmo|i (-in, -idu; -loi)