ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kamahtuakseh

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол (возвратный)


1 значение

  • русский: упасть с шумом, грохнуться

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Konzu tullah venčal päi, d’engu on d’öngöi valmis käis, hobd’aine d’engu, nu vai kui tuled ukses päi, dai päčil vai kamahtah.
Как только приходят с венчания, уже в руке наготове держишь серебряную монетку, и только через порог ступишь, бросаешь монету на печку, так что звякнет. (Endine svuad’bo. Venčal tulduu)

2 значение

  • русский: появиться внезапно

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Konzu tullah venčal päi, d’engu on d’öngöi valmis käis, hobd’aine d’engu, nu vai kui tuled ukses päi, dai päčil vai kamahtah.
Как только приходят с венчания, уже в руке наготове держишь серебряную монетку, и только через порог ступишь, бросаешь монету на печку, так что звякнет. (Endine svuad’bo. Venčal tulduu)

словоформы (138)

kamaht|uakseh (-ammos, -ah/-ahes; -etahes; -ih/-ihes, -ettihes)