ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nikus

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: нигде
  • английский: nowhere

Примеры (73)

лучший отличный хороший плохой

1. Emmogo ni rubie aigua menettämäh sudre da opastumah kieldy, kudamua nikus et kuule. (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)
2. A Jisus vastah sanoi heile: nikus ei ole prorokku vähembäs kiitokses, vai ku omas muas i omas kois.
Иисус же сказал им: не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своем и в доме своем. (Matfian hyvä sanondu. 13.)
3. Käveli čurah-toizeh, ga nikus ni troppua, ni dorogua. (Televiizorattah)
4. Vuvves 1939 vuodessah 1989 tverinkarjalazii eigo ni mainittu nikus. (Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu)
5. Nikus muijal voinan aigah moizii ei olluh, vaigu Köniksbergan da Breslaun linnoituksii čottah ottamattah. (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)