Lemmas

Back to entry | Return to list

uskoi

language: Livvi

part of speech: Adjective

2 meaning

  • Russian: доверчивый
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 226

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Uvvessah löytäh – luajitah obrazat – uskoi Okulin i joga päiviä kačoi ymbäri časounua työndynyöh nelläh kuuzeh.
    (Časounan rinnal)
  2. Kirikön nimen mugah ellendämmö, ku silloi eläi rahvas oli kaksiuskoine, yhtelaigua uskoi luonnon ižändöih dai Jumalah.
    (Koli kuččuu käyjii)
  3. Omah kuolendassah häi uskoi, ku Mihail on elos da tulou järilleh kodih.
    (Perehen histourii, kuduah nähte himoittau kerduo)
  4. Ukkoine uskoi Akkazen sanan da lähti uvvessah linnah.
    (Ukkoine da Akkaine)
  5. 18 I minä sanon sinule: sinä olet Pedri, Kallivo, i tälle kallivole minä pystytän oman uskojien kanzukunnan.
    (Jevangelii Matfein mugah (16: 13-20). Pedri pidäy Iisussua Hristosannu)
  6. 17 A ku häi ei heidy kuulle, sit sano kai uskojien kanzukunnale.
    (Jevangelii Matfein mugah (18: 15-20). Kui avvuttua riähkih kavonnuole vellele?)
  7. 43 Häi uskoi Jumalah; anna Jumal piästäy händy nygöi, ku ollou häneh mieldynyh.
    (Jevangelii Matfein mugah (27: 32-44). Iisussua nuaglitah ristah)
  8. 22 No ku händy vägevembi tullou häneh käzin da väistänöy händy, sit se vägevembi ottau kai sen miehen toravehkehet, kudamih mies uskoi, da jagau sualehet dovarišoinke.
    (Jevangelii Lukan mugah (11: 14-23). Iisus da Velzevul)
  9. Häi uskoi sen yhtehizeh kirkahah tulieh aigah.
    (Kunnivoijen Vieno Petrovna Fedotovan mustuo)
  10. Sit häi vaste uskoi, štobi hyö oldih tuldu omah kyläh.
    (Peša Ruočin paginoi. Biädžöiselgyläzet ‒ merenkulgijoi da kauppumiehii)
  11. Jälgimäi Vas’a uskoi, ku minä enzimäzekse näytin, kui tälläzis paikois pidäy menetellä.
    (Peša Ruočin paginoi. Evakkoreisu I)
  12. Pyhän aigah uskojat rahvas pyhitetäh.
    (Maidopyhälasku)
  13. Buabo uskoi Jumalah dai tämän uskonke eli kogo ijän dai opasti meidy!
    (Buaboi. Oldih aijat olijannu, elaigu elävänny...)
  14. 16 Jumal, kačo, suvaičči muailmua muga äijäl, ga andoi oman aino Poijan, ku ni yksi Häneh uskojis ei hävies, a suas ilmanigäzen elaijan.
    (Jevangelii Iivanan mugah (3: 1-21). Iisus da Nikodim)
  15. Mies uskoi, midä Iisus sanoi hänele, i lähti.
    (Jevangelii Iivanan mugah (4: 43-54). Iisus piästäy virguniekan poijan)
  16. 39 Tämän Häi sanoi Pyhäh Hengeh näh, kudai suadas Häneh uskojat.^ Pyhä Hengi, näit, vie ei olluh tulluh, ku Iisussua vie ei olluh ylendetty.
    (Jevangelii Iivanan mugah (7: 25-53). Ongo Iisus Messii?)
  17. 38 Nenga stuanivuttih Jumalan iänenkandajan Isaijan sanat: – Taivahalline Ižändy, kenbo uskoi meijän sanoi?
    (Jevangelii Iivanan mugah (12: 37-50). Rahvas ei uskota)
  18. 8 Sit i toine opastui, kudai enzimäzenny tuli kalmale, meni sydämeh, nägi sen i uskoi.
    (Jevangelii Iivanan mugah (20: 1-10). Magdalan Marija da opastujat kalmal)
  19. Susi Hukkanen uskoi Kettu Repolastu da istavui rengih.
    (Susi Hukkanen da Kettu Repolainen)
  20. 15 Erähänny päivänny, konzu uskojii oli kerävynnyh läs suan kahtenkymmenen hengen, Pedri nouzi seizoi heijän keskes 16 da sanoi: "Vellet!
    (Apostoloin ruavot (1: 15-26). Juudan sijah vallitah Matfii)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages