Леммы
Найдено предложений:
54
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Šielä
šielä
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šielä)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
eluo
eluo
elo2
существительное
2) богатство, добро, имущество
, missä on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
neruo
neruo
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
.
-
Toisella
toisella
toini1
числительное
второй
toini1
местоимение
иной, другой
адессив-аллатив, ед. ч.
(toisella)
šijalla
šijalla
šiga1
существительное
1) свинья
šiga2
существительное
2) бранн. свинья, безобразник
šija1
существительное
1) место
šija2
существительное
2) постель
šija3
существительное
3) должность, служба
šika1
существительное
свинья
адессив-аллатив, ед. ч.
(šijalla)
piäsi Sekunti ammuntah
ammuntah
ammunta1
существительное
1) стрельба
ammunta2
существительное
2) укус осы
иллатив, ед. ч.
(ammuntah)
-veššoš (Minsk) ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
kolmannella
kolmannella
адессив-аллатив, ед. ч.
(kolmannella)
– Paikan
paikan
paikka1
существительное
1) платок, косынка
paikka2
существительное
2) заплата, заплатка
paikka1
существительное
1) место, местность
paikka2
существительное
2) место, должность
аккузатив, ед. ч.
(paikan)
генитив, ед. ч.
(paikan)
nero
nero
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
номинатив, ед. ч.
(nero)
аккузатив, ед. ч.
(nero)
(Petroskoi).
-
Mie vain
vain
vain1
наречие
только (что)
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
vain1
частица
лишь, только
vain2
союз сочинительный
2) или
näytän
näytän
näyttyä1
глагол
1) показывать, показать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(näytän)
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
адессив-аллатив, ед. ч.
(hänellä)
muuta
muuta
muu1
местоимение
иной, другой; прочий
muuttua1
глагол
1) менять, изменять, заменять, сменять
muuttua2
глагол
2) линять (о животных)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(muuta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(muuta)
miellyttävyä
miellyttävyä
miellyttävä1
прилагательное
привлекательный, симпатичный
партитив, ед. ч.
(miellyttävyä)
, mitä
mitä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
täššä
täššä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
täššä1
наречие
1) здесь, тут
täššä2
наречие
2) в этом случае
elämäššä
elämäššä
elämä1
существительное
1) жизнь
elämä2
существительное
2) шум, гам, галдёж
elyä4
глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5
глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6
глагол
6) быть в браке
elyä8
глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9
глагол
9) ладить, уживаться
elyä10
глагол
10) пережить
elämä3
существительное
3) полнота проявления физических и духовных сил
elämä4
существительное
4) оживление
инессив, ед. ч.
(elämäššä)
III инфинитив, инессив
(elämäššä)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
missä
missä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
hädä1
существительное
1) нужда, бедность
hädä2
существительное
2) беда
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
генитив, ед. ч.
(hiän)
генитив, мн. ч.
(hiän)
vois kehittyä
kehittyä
kehittyä2
глагол
2) проявить (обработать)
omie
omie
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
neroja
neroja
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
партитив, мн. ч.
(neroja)
, löytyä
löytyä
löytyä1
глагол
1) найти, отыскать
yštävie
yštävie
yštävä1
существительное
друг, подруга
партитив, мн. ч.
(yštävie)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
šamanmielisie.
-
Šilloin
šilloin
šilda1
существительное
мост
šilloin1
наречие
1) тогда, в то время
šilta1
существительное
мост
генитив, мн. ч.
(šilloin)
инструктив, мн. ч.
(šilloin)
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
hädä1
существительное
1) нужда, бедность
hädä2
существительное
2) беда
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
генитив, ед. ч.
(hiän)
генитив, мн. ч.
(hiän)
aina
aina
aina1
наречие
1) всегда, постоянно, всё время
aina2
наречие
2) однако, тем не менее
kehittäy
kehittäy
kehittyä2
глагол
2) проявить (обработать)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kehittäy)
omua
omua
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
партитив, ед. ч.
(omua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(omua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(omua)
neruo
neruo
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
, opaštuu
opaštuu
opaštuo1
глагол
1) учиться, выучиться, заниматься
opaštuo2
глагол
2) приучиться, привыкнуть к чему-л.
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(opaštuu)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(opaštuu)
I инфинитив
(opaštuu)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
opaššuš
opaššuš
opaššuš1
существительное
обучение, учёба, дрессировка
номинатив, ед. ч.
(opaššuš)
аккузатив, ед. ч.
(opaššuš)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
konšana vaivuta
vaivuta
vaibuo1
глагол
1) устать, утомиться
vaibuo2
глагол
2) умирать, погибать
vaipuo1
глагол
устать, утомиться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(vaivuta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(vaivuta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vaivuta)
häntä
häntä
hiän1
местоимение
он, она, оно
häntä1
существительное
хвост
номинатив, ед. ч.
(häntä)
аккузатив, ед. ч.
(häntä)
.
-
Mie vain
vain
vain1
наречие
только (что)
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
vain1
частица
лишь, только
vain2
союз сочинительный
2) или
näytän
näytän
näyttyä1
глагол
1) показывать, показать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(näytän)
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
адессив-аллатив, ед. ч.
(hänellä)
muuta
muuta
muu1
местоимение
иной, другой; прочий
muuttua1
глагол
1) менять, изменять, заменять, сменять
muuttua2
глагол
2) линять (о животных)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(muuta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(muuta)
miellyttävyä
miellyttävyä
miellyttävä1
прилагательное
привлекательный, симпатичный
партитив, ед. ч.
(miellyttävyä)
, mitä
mitä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
täššä
täššä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
täššä1
наречие
1) здесь, тут
täššä2
наречие
2) в этом случае
elämäššä
elämäššä
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) жить семьей, быть в браке
elämä1
существительное
1) жизнь
elyä1
глагол
1) жить, существовать
elyä2
глагол
2) пребывать где-либо, проживать
elyä3
глагол
3) жить (как-либо)
elämä2
существительное
2) шум, гам, галдёж
elyä4
глагол
4) быть увлечённым чем-то
elyä5
глагол
5) вести тот или иной образ жизни
elyä6
глагол
6) быть в браке
elyä8
глагол
8) кормиться, жить за счёт чего-л.
elyä9
глагол
9) ладить, уживаться
elyä10
глагол
10) пережить
elämä3
существительное
3) полнота проявления физических и духовных сил
elämä4
существительное
4) оживление
инессив, ед. ч.
(elämäššä)
III инфинитив, инессив
(elämäššä)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
missä
missä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
hädä1
существительное
1) нужда, бедность
hädä2
существительное
2) беда
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
генитив, ед. ч.
(hiän)
генитив, мн. ч.
(hiän)
vois kehittyä
kehittyä
kehittyä2
глагол
2) проявить (обработать)
omie
omie
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
neroja
neroja
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
партитив, мн. ч.
(neroja)
, löytyä
löytyä
löytyä1
глагол
1) найти, отыскать
yštävie
yštävie
yštävä1
существительное
друг, подруга
партитив, мн. ч.
(yštävie)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
šamanmielisie.
-
Lentokonehen
lentokonehen
аккузатив, ед. ч.
(lentokonehen)
генитив, ед. ч.
(lentokonehen)
kopit
kopit
koppi1
существительное
конура
номинатив, мн. ч.
(kopit)
аккузатив, мн. ч.
(kopit)
oltih
oltih
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oltih)
erikseh
erikseh
erikseh1
наречие
1) отдельно, особо
toini
toini
toini1
числительное
второй
toini1
местоимение
иной, другой
номинатив, ед. ч.
(toini)
аккузатив, ед. ч.
(toini)
toisešta
toisešta
toini1
числительное
второй
toini1
местоимение
иной, другой
элатив, ед. ч.
(toisešta)
, šentäh matkuštajalla
matkuštajalla
matkuštaja1
существительное
путник, путешественник
адессив-аллатив, ед. ч.
(matkuštajalla)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
ollun
ollun
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(ollun)
актив, 2-е причастие
(ollun)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
(ollun)
mahollisutta
mahollisutta
партитив, ед. ч.
(mahollisutta)
paissa
paissa
paissa1
глагол
1) говорить, разговаривать, рассказывать
paissa2
глагол
2) договариваться
paistua1
глагол
1) печь, выпекать, жарить
paistua2
глагол
2) печь, светить, сиять (о солнце, звёздах)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(paissa)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(paissa)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(paissa)
I инфинитив
(paissa)
I инфинитив
(pais’s’a)
lentäjän
lentäjän
lentäjä1
существительное
летчик, летящий
аккузатив, ед. ч.
(lentäjän)
генитив, ед. ч.
(lentäjän)
kera
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
hädä1
существительное
1) нужда, бедность
hädä2
существительное
2) беда
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
генитив, ед. ч.
(hiän)
генитив, мн. ч.
(hiän)
joutu
joutu
joutuo1
глагол
1) вынудить, попасть, оказаться, очутиться
joutuo2
глагол
2) успевать; вызревать, поспевать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(joutu)
täyšin
täyšin
täyši1
прилагательное
полный
инструктив, мн. ч.
(täyšin)
luottamah
luottamah
luottua2
глагол
2) удаваться, выдерживать
III инфинитив, иллатив
(luottamah)
šen
šen
še1
местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч.
(šen)
генитив, ед. ч.
(šen)
neroh
neroh
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
kokemukšeh
kokemukšeh
иллатив, ед. ч.
(kokemukšeh)
.
-
– Šilloin
šilloin
šilda1
существительное
мост
šilloin1
наречие
1) тогда, в то время
šilta1
существительное
мост
генитив, мн. ч.
(šilloin)
инструктив, мн. ч.
(šilloin)
mie jo piiruššin
piiruššin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(piiruššin)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
yritin
yritin
yrittyä1
глагол
пытаться, пробовать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(yritin)
kehittyä
kehittyä
kehittyä2
глагол
2) проявить (обработать)
tätä
tätä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
tätä1
существительное
отец, папа
номинатив, ед. ч.
(tätä)
аккузатив, ед. ч.
(tätä)
neruo
neruo
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
.
-
Vapuakši taiteilijakši Vladimir Fomin opaštu
opaštu
opaštuo1
глагол
1) учиться, выучиться, заниматься
opaštuo2
глагол
2) приучиться, привыкнуть к чему-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(opaštu)
ammattiopistošša
ammattiopistošša
инессив, ед. ч.
(ammattiopistošša)
taiteilijajalokivišepäkši kolme
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
vuotta
vuotta
vuoži1
существительное
год
vuoši1
существительное
год
партитив, ед. ч.
(vuotta)
, ieššä
ieššä
ieššä1
наречие
1) напротив
ieššä1
послелог
перед (кем-л., чем-л.)
ieššä2
наречие
2) впереди
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
vielä kakši
kakši
номинатив, ед. ч.
(kakši)
аккузатив, ед. ч.
(kakši)
, ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
taiteilija ymmärti
ymmärti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ymmärti)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
diplomin
diplomin
diplomi1
существительное
диплом (свидетельство)
аккузатив, ед. ч.
(diplomin)
генитив, ед. ч.
(diplomin)
šuamini ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
tarkota
tarkota
tarkottua1
глагол
подразумевать, иметь в виду, означать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tarkota)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tarkota)
nerojen
nerojen
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
генитив, мн. ч.
(nerojen)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
tietojen
tietojen
tieto1
существительное
1) весть, известие, сообщение
tieto2
существительное
2) знание, познание
генитив, мн. ч.
(tietojen)
šuamista
šuamista
šuamine1
существительное
приобретение
партитив, ед. ч.
(šuamis’t’a)
.
-
Šiitä
šiitä
še1
местоимение
тот, та, то
šiitä1
наречие
затем, потом
šain
šain
šuaha1
глагол
1) получать
šuaha2
глагол
2) добывать, заготавливать
šuaha3
глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
šuaha6
глагол
6) добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7
глагол
7) зарабатывать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(šain)
hyvän
hyvän
hyvä1
прилагательное
1) хороший, добрый, изрядный
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) порядочный, значительный, изрядный
hyvä1
существительное
добро, благо
аккузатив, ед. ч.
(hyvän)
генитив, ед. ч.
(hyvän)
palkan
palkan
palkka1
существительное
заработок, оплата
palka1
существительное
заработок, оплата
аккузатив, ед. ч.
(palkan)
генитив, ед. ч.
(palkan)
, miula
miula
адессив-аллатив, ед. ч.
(miula)
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
глагол
2) наступать
tulla3
глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
глагол
4) получаться
tulla5
глагол
5) случаться
tulla6
глагол
6) появляться
tulla7
глагол
7) выходить, становиться
tulla8
глагол
8) течь, идти
tuli1
существительное
1) пламя, огонь
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tulla9
глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
глагол
10) приходиться, оказываться
tuli3
существительное
3) костер
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
mahollisuš
mahollisuš
номинатив, ед. ч.
(mahollisuš)
аккузатив, ед. ч.
(mahollisuš)
kehittyä
kehittyä
kehittyä2
глагол
2) проявить (обработать)
omua
omua
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
партитив, ед. ч.
(omua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(omua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(omua)
neruo
neruo
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
eikä
eikä
eikä2
союз подчинительный
2) иначе, а (не) то, в противном случае
eikä1
союз подчинительный
1) не – не (в перечислениях при отрицании)
ajatella
ajatella
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ajatella)
I инфинитив
(ajatella)
ruuvvan
ruuvvan
ruoka1
существительное
пища
ruota1
существительное
кость (рыбья)
аккузатив, ед. ч.
(ruuvvan)
генитив, ед. ч.
(ruuvvan)
šuamista
šuamista
šuamine1
существительное
приобретение
партитив, ед. ч.
(šuamis’t’a)
.
-
Tuaton
tuaton
аккузатив, ед. ч.
(tuaton)
генитив, ед. ч.
(tuaton)
nero
nero
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
номинатив, ед. ч.
(nero)
аккузатив, ед. ч.
(nero)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
hänen
hänen
hiän1
местоимение
он, она, оно
аккузатив, ед. ч.
(hänen)
генитив, ед. ч.
(hänen)
rakkahuš
rakkahuš
номинатив, ед. ч.
(rakkahuš)
аккузатив, ед. ч.
(rakkahuš)
musiikkih
musiikkih
иллатив, ед. ч.
(musiikkih)
šiirryttih
šiirryttih
šiirtyö1
глагол
придвинуться, подвинуться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šiirryttih)
pojallaki.
-
Seesjärvi on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kuulusa
kuulusa
kuulusa1
прилагательное
знаменитый, известный
номинатив, ед. ч.
(kuulusa)
аккузатив, ед. ч.
(kuulusa)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
ainuoštah luonnon
luonnon
luonto1
существительное
1) характер
luonto2
существительное
2) природа
аккузатив, ед. ч.
(luonnon)
генитив, ед. ч.
(luonnon)
kaunehuošta
kaunehuošta
элатив, ед. ч.
(kaunehuošta)
, ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
eläjien
eläjien
eläjä1
существительное
1) житель
eläjä2
существительное
2) жилец
eläjä3
существительное
3) зажиточный, состоятельный
eläjä4
существительное
4) живущий, живой
генитив, мн. ч.
(eläjien)
neroloista
neroloista
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
элатив, мн. ч.
(neroloista)
.
-
KOTIMUAN
kotimuan
kotimua1
существительное
родная сторона, родина
аккузатив, ед. ч.
(kotimuan)
генитив, ед. ч.
(kotimuan)
IHAILIJAT
ihailijat
ihailija1
существительное
поклонник, почитатель, любитель
номинатив, мн. ч.
(ihailijat)
аккузатив, мн. ч.
(ihailijat)
Seesjärven mua
mua
mua1
существительное
1) земля, свет
mua2
существительное
2) земля, суша
mua3
существительное
3) почва, грунт, земля
mua4
существительное
4) поле, участок
mua5
существительное
5) страна; сторона, край
mua6
существительное
6) поле, фон (ткани)
номинатив, ед. ч.
(mua)
аккузатив, ед. ч.
(mua)
anto
anto
antua1
глагол
1) давать, отдавать
antua2
глагол
2) выделять, производить
antua3
глагол
3) давать, ударять
anto1
существительное
(вы)дача, подаяние, приношение
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(anto)
šen
šen
še1
местоимение
тот, та, то
eläjillä
eläjillä
eläjä1
существительное
1) житель
eläjä2
существительное
2) жилец
eläjä3
существительное
3) зажиточный, состоятельный
eläjä4
существительное
4) живущий, живой
адессив-аллатив, мн. ч.
(eläjillä)
äijän
äijän
äijä1
прилагательное
1) многий
äijä2
прилагательное
2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
äijä3
прилагательное
3) многочисленный
äijän2
наречие
2) изрядно, порядочно, довольно
Äijä1
существительное
Пасха
аккузатив, ед. ч.
(äijän)
аккузатив, ед. ч.
(Äijän)
генитив, ед. ч.
(äijän)
генитив, ед. ч.
(Äijän)
neroja
neroja
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
партитив, мн. ч.
(neroja)
.
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
voi
voi
voi1
существительное
масло
voija1
глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
voija2
глагол
2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.
voija3
глагол
3) быть здоровым, чувствовать, поживать
voi1
междометие
ох, ой, эх
номинатив, ед. ч.
(voi)
аккузатив, ед. ч.
(voi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(voi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
olla
olla
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(olla)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., отриц. ф.
(olla)
I инфинитив
(olla)
arvoštamatta
arvoštamatta
arvoštua1
глагол
ценить, оценивать, дорожить
III инфинитив, абессив
(arvoštamatta)
tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, это, эта
аккузатив, ед. ч.
(tämän)
генитив, ед. ч.
(tämän)
operatijon šuorittanuon karjalaisen
karjalaisen
аккузатив, ед. ч.
(karjalaisen)
генитив, ед. ч.
(karjalaisen)
upšeerin mainijuo
mainijuo
mainijo1
прилагательное
замечательный
партитив, ед. ч.
(mainijuo)
šotilallista neruo
neruo
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
, no
no
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(no)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(no)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(no)
iče
iče
iče1
местоимение
1) сам, сама, само, сами
iče2
местоимение
2) себе, себя, с собой
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
taistelušša ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
tunnettu
tunnettu
tuntie1
глагол
узнать, признать
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(tunnettu)
пассив, 2-е причастие
(tunnettu)
yhtänä šovankäynnin inhimillisie prinsippijä, lukuh
lukuh
luku1
существительное
1) счёт
luku2
существительное
2) порядок
luku3
существительное
3) уважение
luku4
существительное
4) чтение
ottamatta
ottamatta
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
ottua2
глагол
2) брать с собой, забирать
ottua3
глагол
3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4
глагол
4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5
глагол
5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6
глагол
6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7
глагол
7) встречать, принимать
III инфинитив, абессив
(ottamatta)
yhtä
yhtä
yksi1
прилагательное
1) тот самый
yksi1
местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi2
прилагательное
2) единственный
, epäilyttävyä, kuitenki
kuitenki
kuitenki1
наречие
однако, всё-таки, всё же
molompien
molompien
генитив, мн. ч.
(molompien)
инструктив, мн. ч.
(molompien)
ošapuolien käyttämyä: ruttoni kuoloma
kuoloma
номинатив, ед. ч.
(kuoloma)
аккузатив, ед. ч.
(kuoloma)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
parempi
parempi
номинатив, ед. ч.
(parempi)
аккузатив, ед. ч.
(parempi)
kuin
kuin
kuin1
наречие
как, каким образом
kuin1
союз сочинительный
как
kuu2
существительное
2) месяц
kuu1
существительное
1) луна, месяц
kuin1
союз подчинительный
когда
kuin1
союз подчинительный
как, чем
kuu1
существительное
жир, смалец
инструктив, мн. ч.
(kuin)
lyhyt
lyhyt
lyhyt1
прилагательное
короткий, недолгий
lyhty1
существительное
лампа, фонарь, фонарик
номинатив, ед. ч.
(lyhyt)
аккузатив, ед. ч.
(lyhyt)
номинатив, мн. ч.
(lyhyt)
аккузатив, мн. ч.
(lyhyt)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
iärimmäisen tuškallini vankeuš.
-
Muasterilta še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
vuati
vuati
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vuati)
šuurta
šuurta
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
šuuri2
прилагательное
2) великий
šuuri3
прилагательное
3) высокий
šuuri4
прилагательное
4) значительный
šuuri5
прилагательное
5) огромный
šuuri6
прилагательное
6) известный, знаменитый
šuuri7
прилагательное
7) сильный, тяжёлый
šuuri8
прилагательное
8) важный
партитив, ед. ч.
(šuurta)
neruo
neruo
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
aikua
aikua
aika1
существительное
1) время, период; час, часы
aika2
существительное
2) пора
aika1
прилагательное
здоровенный; изрядный, порядочный
партитив, ед. ч.
(aikua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(aikua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(aikua)
.
-
Ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
šelvä on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
enšimmäiset
enšimmäiset
номинатив, мн. ч.
(enšimmäiset)
аккузатив, мн. ч.
(enšimmäiset)
karjalaiset
karjalaiset
номинатив, ед. ч.
(karjalaiset)
аккузатив, ед. ч.
(karjalaiset)
rukkimuasterit opaššuttih
opaššuttih
opaštuo1
глагол
1) учиться, выучиться, заниматься
opaštuo2
глагол
2) приучиться, привыкнуть к чему-л.
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(opaššuttih)
šitä
šitä
še1
местоимение
тот, та, то
taituo
taituo
taito1
существительное
умение, мастерство, талант
партитив, ед. ч.
(taituo)
Šuomešša
šuomešša
Šuomi1
существительное
Финляндия
šuomi1
существительное
финский язык
инессив, ед. ч.
(Šuomešša)
инессив, ед. ч.
(šuomešša)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
jälešti
jälešti
jälešti1
наречие
после, потом, следом, сзади
jo kotipuolella
kotipuolella
kotipuoli1
существительное
родная сторона, родина
адессив-аллатив, ед. ч.
(kotipuolella)
šiirrettih
šiirrettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šiirrettih)
niitä
niitä
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(niitä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(niitä)
neroja
neroja
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
партитив, мн. ч.
(neroja)
šukupolvešta
šukupolvešta
элатив, ед. ч.
(šukupolvešta)
toiseh
toiseh
toini1
числительное
второй
toini1
местоимение
иной, другой
.
-
Vuotena
vuotena
vuoši1
существительное
год
1887 Nikolai Leskov tuttavuštu
tuttavuštu
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tuttavuštu)
Lev Tolstoin kera
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
vuotena
vuotena
vuoši1
существительное
год
1893 šuuren
šuuren
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
šuuri2
прилагательное
2) великий
šuuri3
прилагательное
3) высокий
šuuri4
прилагательное
4) значительный
šuuri5
прилагательное
5) огромный
šuuri6
прилагательное
6) известный, знаменитый
šuuri7
прилагательное
7) сильный, тяжёлый
šuuri8
прилагательное
8) важный
аккузатив, ед. ч.
(šuuren)
генитив, ед. ч.
(šuuren)
neron
neron
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
аккузатив, ед. ч.
(neron)
генитив, ед. ч.
(neron)
ajatukšien
ajatukšien
ajatuš1
существительное
мысль, задумка, умысел
генитив, мн. ч.
(ajatukšien)
vaikutukšešta Leskovista tuli
tuli
tulla1
глагол
1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
глагол
2) наступать
tulla3
глагол
3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
глагол
4) получаться
tulla5
глагол
5) случаться
tulla6
глагол
6) появляться
tulla7
глагол
7) выходить, становиться
tulla8
глагол
8) течь, идти
tuli1
существительное
1) пламя, огонь
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tulla9
глагол
9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
глагол
10) приходиться, оказываться
tuli3
существительное
3) костер
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
kašvinšyöjä.
-
Iče
iče
iče1
местоимение
1) сам, сама, само, сами
iče2
местоимение
2) себе, себя, с собой
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
šana
šana
šana1
существительное
1) слово
šana2
существительное
2) заговор, заклинание
šana3
существительное
3) известие, весть
šana4
существительное
4) верование
номинатив, ед. ч.
(šana)
аккузатив, ед. ч.
(šana)
“tietäjä
tietäjä
tietyä1
глагол
1) знать, ведать
tietyä2
глагол
2) знать, быть знакомым
номинатив, ед. ч.
(tietäjä)
аккузатив, ед. ч.
(tietäjä)
актив, 1-е причастие
(tietäjä)
” jo on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
šen
šen
še1
местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч.
(šen)
генитив, ед. ч.
(šen)
merkki
merkki
merkki1
существительное
1) знак, метка, отметина
merkki2
существительное
2) зарубка
merkki3
существительное
3) знак, признак
merkki4
существительное
4) знак препинания
номинатив, ед. ч.
(merkki)
аккузатив, ед. ч.
(merkki)
, jotta
jotta
jotta1
союз подчинительный
чтобы, что
šillä
šillä
še1
местоимение
тот, та, то
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šillä)
ihmisellä
ihmisellä
ihmini1
существительное
человек
адессив-аллатив, ед. ч.
(ihmisellä)
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
erikoini
erikoini
erikoini1
прилагательное
особенный, особый, своеобразный, исключительный
номинатив, ед. ч.
(erikoini)
аккузатив, ед. ч.
(erikoini)
nero
nero
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
номинатив, ед. ч.
(nero)
аккузатив, ед. ч.
(nero)
täh
täh
tämä1
местоимение
этот, это, эта
täh1
наречие
сюда, на это место, здесь
täh1
послелог
из-за, ради
hommah
hommah
homma1
существительное
работа, профессия, дело, затея
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
hädä1
существительное
1) нужда, бедность
hädä2
существительное
2) беда
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
генитив, ед. ч.
(hiän)
генитив, мн. ч.
(hiän)
käyttäy
käyttäy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(käyttäy)
šiinä
šiinä
še1
местоимение
тот, та, то
že1
местоимение
тот, та, то
šiinä1
наречие
тут, там, на том месте
monenmoisie
monenmoisie
monenmoini1
местоимение
разнообразный, многообразный
партитив, мн. ч.
(monenmoisie)
taikaesinehie.
-
Tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
tietäjän nero
nero
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
номинатив, ед. ч.
(nero)
аккузатив, ед. ч.
(nero)
moničči
moničči
moni1
местоимение
несколько, многие
moničči1
наречие
несколько раз, неоднократно
пролатив, мн. ч.
(moničči)
šiirty
šiirty
šiirtyö1
глагол
придвинуться, подвинуться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šiirty)
šuvušša
šuvušša
šuku1
существительное
род
инессив, ед. ч.
(šuvušša)
yheštä
yheštä
yksi1
прилагательное
1) тот самый
yksi1
местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi2
прилагательное
2) единственный
polvikunnašta toiseh
toiseh
toini1
числительное
второй
toini1
местоимение
иной, другой
.
-
Joka
joka
номинатив, ед. ч.
(joka)
аккузатив, ед. ч.
(joka)
voimakkahalla
voimakkahalla
voimakaš1
прилагательное
сильный, энергичный, мощный
адессив-аллатив, ед. ч.
(voimakkahalla)
tietäjällä oltih
oltih
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oltih)
omat
omat
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
номинатив, мн. ч.
(omat)
аккузатив, мн. ч.
(omat)
taikaesinehet ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
taikakonštit, mit
mit
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
šen
šen
še1
местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч.
(šen)
генитив, ед. ч.
(šen)
neron
neron
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
аккузатив, ед. ч.
(neron)
генитив, ед. ч.
(neron)
kera
kera
kera1
послелог
с (со), вместе с
šamoin
šamoin
šama1
местоимение
тот же (самый), такой же
инструктив, мн. ч.
(šamoin)
šiirryttih
šiirryttih
šiirtyö1
глагол
придвинуться, подвинуться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šiirryttih)
nuoremmilla
nuoremmilla
адессив-аллатив, мн. ч.
(nuoremmilla)
.
-
Ainolla on
on
olla4
глагол
4) иметь, обладать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kaunis
kaunis
kaunis1
прилагательное
красивый, прекрасный
номинатив, ед. ч.
(kaunis)
аккузатив, ед. ч.
(kaunis)
kišša
kišša
kišša1
существительное
кошка
номинатив, ед. ч.
(kišša)
аккузатив, ед. ч.
(kišša)
,
Šitä
šitä
še1
местоимение
тот, та, то
Nero
nero
nero1
существительное
мастерство, талант, умение
номинатив, ед. ч.
(nero)
аккузатив, ед. ч.
(nero)
kučutah
kučutah
kuččuo2
глагол
2) звать (по имени); называть
kuččuo1
глагол
1) звать, призывать, приглашать
kuččuo3
глагол
3) заказать, просить доставить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kučutah)
.