Lemmas

Examples (28)

the best an excellent a good a bad

1. Muga koirad voiba toine tošt satatada -ki . (Melekahad koirad)

2. Rata , rata , rata , ta da , ala lapsid’ satata , lapsudod-ne laih’aižed, da har’geižed-ne kaid’aižed. Рата, рата, рата-та, да не досади ребятушек, ребятушки-то худенькие, плечики-то узенькие. (Pajod)

3. Hö kandaškandeba sindai ičeze käzil , miše sinä ed satataiži jaugad kivehe .» и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею. (Evangelii Matvejan mödhe (4:1-11). Lemboi tahtoib manitada Iisusad)

4. 11Hö kandaškandeba sindai ičeze käzil , miše sinä ed satataiži jaugad kivehe“.» 11 и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею. (Evangelii Lukan mödhe (4:1-13). Soton kodvib Iisusad)

5. Pidan vedes sutkad , kaks’ , koume i nel’l’ , miše ei satatada nenid kaluid . (Kuldaižed käded (Vepsläine mastar’ Vehkojaspäi))

All examples