Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
фонетические варианты: kierata (Коткозерский, Неккульский)
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Было нас педагогов 10 человек, умножим эту цифру на 30, выходит наш общий стаж в профессии 300 лет! (Opastajien ammattisugu) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
перевод
вепсский: kertta
карельский: людиковское наречие: kierta; kiertata; kiertatta
карельский: собственно карельское наречие: keerata; kerrata; kertata; kierdia
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Сямозерский, Тулмозерский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() И вот тогда, когда со льном проделывали всю эту работу, его скручивали в одну нить. Затем ткали. (Kangastu kuvottih) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
ker|rata (-duan, -duau; -ratah; -dai, -rattih)