ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

ripsi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: ripši (Ведлозерский, Неккульский); ripše (Кондушский)


1 значение

  • русский: ресница

2 значение

понятие: метелка овса
  • русский: метёлка, соцветие растений
  • английский: panicle

перевод

вепсский: kistiine; liste; lüuste; lüustkut

карельский: людиковское наречие: helve; ripš; ripšu; tähk; tähke

карельский: собственно карельское наречие: helvee; helveh; ripsi; ripsu; ripči; ripšu; riveh; rybeh; ryveh; tähkä

диалекты употребления: Видлицкий, Сямозерский, Тулмозерский

словоформы (41)

ripsi (-n, -i; -löi)