Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sugu

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: род, родня
  • английский: race; generation
понятие: род

перевод

вепсский: heim; hiim

карельский: ливвиковское наречие: heimo; heimokund; rodu; sugu

карельский: собственно карельское наречие: heimo; kappa; kondu; rodu; rodukund; rotu; sugu; šugu; šuku

диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Kuule, Fil'uu, tiedadik sina, ku meiden sugus oma ezittajad erasiid kanzuud?
Слушай, Филипп, знаешь ли ты, что в нашем роду есть представители разных национальностей? (KANZALLIŽUS. KIEL')
2. Om himo tiedustada, mii kanzuud от meiden sugus?

Интересно, сколько национальностей в нашем роду?
(KANZALLIŽUS. KIEL')
3. Rodu (sugu), rodn’, omahiižed.
Род, родня. (PEREH)

словоформы (54)

sugu []