Леммы

Примеры (71)

лучший отличный хороший плохой

1. Toine mainindu oli sih näh , ku kai uardehet manasterispäi viettih iäre piendy salmie myöte , kudai eroitti manderehen Korpisuares. Второе упоминание было о том, что все ценности из монастыря увезли по маленькому проливу, который отделял сушу от Корбисаари. (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu)

2. I salmi yhtistäy nämmä järvet . И пролив соединяет два эти озера. (Kotkatjärven kierros)

3. Täs on moine kaidahko kohtu , kaidu salmi , kudamas piäliči on azuttu sillat . Здесь такое узковатое место, узкий пролив, через который построены мосты. (Mundärven Pagast)

4. Ga juuri tämä sana merkiččöy mostu salmie , kaidua kohtua . Именно это слово обозначает такой пролив, узкое место. (Mundärven Pagast)

5. Kerran tabai pellon piendarii niittämäs ühtü Salmen akkua , ga kaiken prowvolokal pergi , juormiet oldih sel’l’äs dai bokis . Однажды одну салминскую женщину застал, когда та косила межи на поле, так всю её отхлестал проволокой, синие полосы были на спине и на боках [у женщины]. (Suomelažet Kotkatjärves)

Все примеры