Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

tajembaine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

фонетические варианты: tagane (Тулмозерский); tagimane (Сямозерский, Кондушский, Тулмозерский); tagimaine (Сямозерский, Кондушский)

1 значение

русский: дальний, более отдалённый

2 значение

понятие: задний

русский: задний

перевод

вепсский: tagembaane; tagembaine; tagembeine

карельский: людиковское наречие: dälgimaine; dälgimäine; däl’gimääne; däl’gmääne; tagaine; tagaliine; tagimaine; tajembaine

карельский: собственно карельское наречие: dälgimmäne; dälgimäine; däl’gimääne; jälellini; jälgemäne; jälgimaine; jälkimmäini; tagahine; tagaine; tagaini; tagane; tagani; tagan’; tagimane; tagimmane; tagine; takimmaini

диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский

словоформы (41)

tajemba|ine (-zen, -stu; -zii)