Леммы

Примеры (245)

лучший отличный хороший плохой

1. Lehmän iskietä kel’d’ , tuuva , lihu žuarita , puarita. Корову забьют у кого, принесут, мясо жарят, парят. (Voinan aigah)

2. A mih varoin otella , kun šanotah , kraban liha pohodiu ruakun omah , vain pahembane . А зачем пробовать, коли говорят: в банках крабовое мясо, которое похоже на мясо раков, только похуже. (Uužie dengoida vaš)

3. Täh aigah gnezdovoine toko lihalla torguidih Kolašnikovašša , harvemma Lihoslavl’ašša , a ših kerdah nellä mužikkua keräyvyttih äš Tverih : paistih , šielä liha on hinnašša . В это время гнездовские мясом торговали в Калашникове, реже в Лихославле, а на сей раз четыре мужика собрались ехать в Тверь: прошел слух, там мясо в цене. (Bl’uda Van’a)

4. Täh aigah gnezdovoine toko lihalla torguidih Kolašnikovašša , harvemma Lihoslavl’ašša , a ših kerdah nellä mužikkua keräyvyttih äš Tverih : paistih , šielä liha on hinnašša . В это время гнездовские мясом торговали в Калашникове, реже в Лихославле, а на сей раз четыре мужика собрались ехать в Тверь: прошел слух, там мясо в цене. (Bl’uda Van’a)

5. Tverissä rinkalla kaikki hyvin heilä viidi : lihat väliäzeh myödih . На рынке в Твери у них всё хорошо получилось. (Bl’uda Van’a)

Все примеры