Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

veza

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: отросток, побег растения
  • английский: shoot, sprout

перевод

карельский: ливвиковское наречие: veza

карельский: людиковское наречие: veza

карельский: собственно карельское наречие: kitkii; veza; veša; vešani; veža; vežahani; vežane

диалекты употребления: Средневепсский западный, Южновепсский

Примеры (28)

лучший отличный хороший плохой

1. päiväl ”Vepsän vezad”-sebr pidi Pikkujoulu-vastusen Petroskoin universitetan üläopenikoiden täht. (”Vepsän vezad”-sebran Pikkujoulu)
2. ”Vepsän vezad” om norišton sebr, mitte om sündnu jo amu. (”Vepsän vezad”-sebran Pikkujoulu)
3. Mä ägestin’, hän vezad koloti.

Я боронил, а он ростки выколачивал.
(Semenzimaa mö tatamu rughen)
4. ”Vepsän vezad” – norišton organizacijan ühtnikad tegiba kaks’ dokladad. (MAFUN meiden mal)
5. Tal’vkun lopus "Vepsän vezad"-sebr tegi suiman. (Uzištod)

словоформы (49)

vez|a (-an, -ad, -oid)