Lemmas

Return to list | delete | edit

hukke

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: hukk (Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye)

Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: волк
  • English: wolf
  • Finish: susi
concept: wolf

dialects of usage: Southern Ludian (Svjatozero)

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Eigo kondii libo hukke tabadannu lehmit mečäs? (Lehm kard’as)
2. – Ei d’o šindai, – sanow, – työndännyh lambahit keričemmää, šindää työnž hukile šyödäväkš.
– Не овец стричь отправила она тебя, а отправила волкам на съедение. (No el’et’tii uk da ak)
3. Tulow, – sanow, – kahteksa hukkad.
Придет, – говорит, – восемь волков. (No el’et’tii uk da ak)
4. Tulow kahteksa hukkad, suud avoin.
Приходят восемь волков, пасти раскрыты. (No el’et’tii uk da ak)

wordforms (54)

huk|ke [a]