ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

märgö lume

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: фразеологизм (именная группа)

леммы из фразы: märgö


1 значение

понятие: погода сырая с дождем и мокрым снегом, слякоть
  • русский: погода сырая с дождем и мокрым снегом, слякоть
  • английский: slush

перевод

вепсский: ränd; släc; släč

карельский: людиковское наречие: ränd; rände; röčč; röčče; šl’ott

карельский: собственно карельское наречие: paha šie; rändä; ränttä; räntä; rönttä; röččä; šlöäččä; šlöččä; šl’uakott

диалекты употребления: Кондушский