Lemmas

Return to list | delete | edit

tuohi

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: tuoh’ (Mikhailovskoye, Central Ludian (Munozero))

Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: березовая кора, береста
  • English: birchbark
concept: birchbark

translation

Veps: tohi; toh’

Livvi: tuahi; tuohe; tuohi

Karelian Proper: tuahi; tuohi

dialects of usage: Southern Ludian (Svjatozero)

Examples (11)

the best an excellent a good a bad

1. Kuužin i tuohes. (Verkk)
2. Tuohes special’no kietau. (Verkk)
3. Luoittii tuohes. (Verkk)
4. Nuottaa varov, tämä tuohi luoitaa hüö postojanno. (Verkk)
5. N’ämä osobenno tuohes postojannoi. (Verkk)

wordforms (53)

tuoh|i [e, ]