Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lind

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: lintu (Новописьменный севернокарельский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Тунгудский, Ухтинский); lindu (Новописьменный тверской, Весьегонский, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский); linda (Валдайский)


1 значение

  • русский: птица
  • английский: bird
понятие: птица

перевод

вепсский: lind

карельский: ливвиковское наречие: lindo; lindu

карельский: людиковское наречие: lind; lindu

диалекты употребления: Дёржанский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. A miä ka i tul’in, l’ind pöl’l’ät’, moož l’ind a moož l’esovik, vet’ šanottih, št on mečän iz’än’d.
А я вот и пришла; это птица напугала, может птица, а может лесовик, ведь говорили же, что есть хозяин леса. (Miikkula)
2. A miä ka i tul’in, l’ind pöl’l’ät’, moož l’ind a moož l’esovik, vet’ šanottih, št on mečän iz’än’d.
А я вот и пришла; это птица напугала, может птица, а может лесовик, ведь говорили же, что есть хозяин леса. (Miikkula)

словоформы (2)

lind