Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений
höyhen
язык: карельский: людиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: höyhen’ (Среднелюдиковский (мунозерский), Михайловский); höuhen’ (Южнолюдиковский (святозерский)); höuhen (Южнолюдиковский (святозерский)); höihen (Южнолюдиковский (святозерский))
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: пух
- английский: Soft, fluffy immature feathers which grow on young birds
перевод
вепсский: heenez; höuneh; hüuneh; hüüneh
карельский: ливвиковское наречие: höyhen
карельский: собственно карельское наречие: heyhen; höuhnä; höyhen; puuha; puuhha; puwha; sulga
диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)
2 значение
- русский: перо (птичье)
- финский: höyhen
словоформы (54)
höyhen [e, ]