Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

šittapörö

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: šittabörö (Валдайский); šittaböröi (Мяндусельгский)


1 значение

  • русский: жук
  • английский: beetle
понятие: жук

перевод

вепсский: bubark; bukarik; bumbak; herebubark; herebukark; sidbukark; sidbumbak; sidböböröi; sitbubarik; sitbukark

карельский: ливвиковское наречие: böbökky; pöpökky; šittuböröi; šittupöröi

карельский: людиковское наречие: bubarko; böröi; šitböröi; šitteböryöi

диалекты употребления: Мяндусельгский, Паданский, Ребольский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Eij ole šuur’i, ka tämän šuurehuš, puol’i šormie. Što šittapörö, vokurat.
Некрупный, вот такой величины, полпальца, как навозный жук. (Ut’uuma tartu)

словоформы (2)

šittapörö