Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

piäkul’l’uk

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: piäkuĺĺuk (Михайловский)

фонетические варианты: piäkul’l’u (Севернолюдиковский (кондопожский), Южнолюдиковский (святозерский), Среднелюдиковский (мунозерский)); piäkul’l’uške (Южнолюдиковский (святозерский))

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

понятие: череп

русский: череп

перевод

вепсский: pämallišk; pämal’; pämal’l’; čerep

карельский: ливвиковское наречие: kul’l’u; kul’l’ukku; peäkul’l’oi; peälohisko; peämal’l’oi; piäkul’l’u; piäkul’l’ukku; piämal’l’ukku; čer’oppo

карельский: собственно карельское наречие: kallo; kallu; kal’l’ukka; kul’l’o; kul’l’ukka; lohisko; mal’l’uk; mal’l’ukka; piäkallo; piäkul’l’u; piäluu; piämal’l’ukka; piämal’l’uška; čereppa; čer’oppa

диалекты употребления: Михайловский

словоформы

piäkul’l’uk