ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sylgi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

произношение: süĺgi (Ругозерский)

фонетические варианты: šylki (Кестеньгский, Вокнаволокский, Княжая, Ухтинский); šylgi (Мяндусельгский, Валдайский, Весьегонский, Дёржанский, Тихвинский, Толмачевский)


1 значение

  • русский: слюна
понятие: слюна

перевод

вепсский: sül’g; süug

карельский: ливвиковское наречие: n’olge; n’olgi; sylgi; šylge

карельский: людиковское наречие: sylgi; syl’g; šyl’g

диалекты употребления: Ругозерский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Mäni kylyh dai jakšauduossah sylgi kartan piäh, päčillä da lauteilla.
Пошла в баню и, раздеваясь, плюнула на корыто, на каменку и на полок. (Šinipeigalon starina)

словоформы (2)

sylgi