ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

šogia

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

фонетические варианты: šokie (Кестеньгский, Вокнаволокский, Княжая, Ухтинский); šogie (Новописьменный тверской, Валдайский, Весьегонский, Паданский, Ребольский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский); sogie (Мяндусельгский)


1 значение

  • русский: слепой
  • английский: blind
понятие: слепой

перевод

вепсский: soged

карельский: ливвиковское наречие: sogei

карельский: людиковское наречие: soged

диалекты употребления: Ругозерский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Työnnettih šogia staruuha pernih heinee panomah.
Послали слепую старуху набивать постельники сеном. (Homa-väy)

словоформы (2)

šogia