Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

korve

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: korv (Среднелюдиковский (мунозерский), Михайловский)

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: ухо
  • английский: ear
  • финский: korva
понятие: ухо

перевод

вепсский: korv

карельский: ливвиковское наречие: korvo; korvu

карельский: собственно карельское наречие: korv; korva

диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Nu, siit sos’etka rindal sanou: ”Ka, oi, krasnarmeiskuoit, sanou, korvat püštütännöu, ei Priäžät oteta ni kunna da ni midä”.
Соседка рядом говорит: "Если красноармейцы ощетинятся, то Пряжу не возьмут [финны], ничего не сделают". (Evakuacain doroguoid müo)

словоформы (54)

korv|e [a]