Lemmas

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Midä nügöi müä ruammo : l’ähtiägo meil Pellole , vai kiändüä ? Что теперь мы будем делать: идти ли нам дальше в Лодейное или вернуться обратно? (Minä näin kondiadu jälles voinua)

2. Kyläh mennäh yökse ga , mennäh ga , pajistah sillal , sanow : – Riet pidäw , – sanow , – kiändyä Piiterih päi , ed ajais, – sanow , – kodih järilleh . В деревню заезжают на ночь, заезжают, да и разговаривают на мосту, говорит [один]: – Возы надо, – говорит, – повернуть оглоблями в сторону Питера, не поехать бы, – говорит, – обратно домой. (Vot Kindahan miehet lähtiettih)

All examples