Ошибка: Недостаточно прав на выполнение этой операции

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

värissä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

произношение: värissä (Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ругозерский, Тунгудский, Ухтинский), väriśśä (Паданский)

фонетические варианты: väristä (Ребольский); väriššä (Паданский); vapista (Мяндусельгский); värist’a (Мяндусельгский)


1 значение

  • русский: дрожать
  • английский: to shiver, to tremble
понятие: дрожать

перевод

вепсский: dudaita; dudeita; säraita; säreita; säräätä; tudeita

карельский: ливвиковское наречие: babista; säristä; särištä; tudista; tudišta; vabista

карельский: людиковское наречие: bäbištä; särišta; särištä; vabišta; šärištä

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Паданский, Ругозерский, Тунгудский, Ухтинский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Jokahisella on mahollisuš toistua värissä hänen šoma puku tahi kekšie oma väriyhisselmä. (Tutuštukkua Lappi-tätih)
2. Kiät värissäh spugals’e pöl’l’ä... (Kuim miun tootto kuol’i)

словоформы (126)

värissä [e]