Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hurštine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: huršt΄ine (Ведлозерский, Сямозерский, Тулмозерский)

фонетические варианты: hurstine (Новописьменный ливвиковский, Видлицкий); hurstiine (Кондушский, Неккульский)

понятие: простыня

перевод

вепсский: nasteralnik; prostin’

карельский: людиковское наречие: hurstiine; nasteralnik

карельский: собственно карельское наречие: hursti; hurstine; hurštiene; hurštini; hurščine; lakana; prostina; prostin’a

диалекты употребления: Ведлозерский, Сямозерский, Тулмозерский

лучший отличный хороший плохой

1. Sanottih
, što
vroode kattavuttih
— otetah
valgei
hurštine
.
~~Говорили, что вроде накрывались — возьмут белую простыню.~~ (Sarail)

hurštine