Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

morkata

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: хаять
понятие: хаять

перевод

карельский: собственно карельское наречие: pahestus

вепсский: hubištada; huldä; hul’da; huul’da

карельский: ливвиковское наречие: moittie; paheksie

карельский: людиковское наречие: moittida; moittii; pahestida; pahetida; paheštida

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Eikä šiitä mieštä kannata morkata – vet vauhti oli kova. (Kilpahiihtuo)
2. Nähtyöh ieššäh meren ta peräššäh jegiptiläiset, rahvaš alko morkata Moisseita šiitä, jotta hiän kuletti heijät pois Jegiptistä tyhjäh muah kuolomah. (Israelilaiset kuletah Kaislameren poikki)

словоформы (1)

morkata