ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

meruta

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: merua (Тихвинский)


1 значение

  • русский: растопить, плавить, топить (о масле, жире)

перевод

вепсский: sulata

карельский: ливвиковское наречие: herota; heruo; sulata

карельский: людиковское наречие: sulata

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Дёржанский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Še merutah ta šäilytetäh vilušša. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)
2. Še merutah ta šäilytetäh vilušša. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima. 2)

словоформы (132)

meru|ta [o]