ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kartofel’

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: kartof΄eĺ (Среднелюдиковский (мунозерский))

фонетические варианты: kartofeu (Южнолюдиковский (святозерский)); kartohk (Михайловский, Новописьменный людиковский)


1 значение

  • русский: картофель
  • английский: potato
понятие: картофель

перевод

вепсский: kartofin; kartohk; kartošk

карельский: ливвиковское наречие: kartohko; kartohku; kartowhku

карельский: собственно карельское наречие: gul’ba; kartofei; kartofel’a; kartohka; miajiablokka; muajuablukka; potakka

диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский)

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Nu da kartofel’. (Hein’arg)

словоформы (2)

kartofel’