Lemmas

Return to list | delete | edit

kankaš

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

phonetic variants: kangaš (New written Tver, Dyorzha, Padany, Reboly, Rugozero, Tunguda, Valdai, Vesyegonsk, Knyazhaya); kangas (Myandyselga)

omonyms: kankaš (Noun)


1 meaning

  • Russian: материя, ткань
concept: fabric

translation

Veps: kangaz

Livvi: kangas

Ludian: kangas; kangaz; vate

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Uhta, Voknavolok

Examples (98)

the best an excellent a good a bad

1. Yheššä šalissa luajittih kukloja kankahašta, toisešša šalissa piiruššettih šarjakuvie, kolmannešša – pelattih Kalevala-stolapelie. (Pohjoisrunojen šointu)
2. Irma Leinonen oli šuanun košton kuntoh ta nyt voit tuttavuššuttua ihmisie vanhoih ompelutavoih ta kankahih. (Kalevalan päivällä Kuusamošša)
3. Kaikki vaihiet lankan kesryämiseštä alkuan kankahan kuvontah šuaten on šivottu kantatuattojen eri tarinoih ta legendoih. (Pehmie ta kaunis villani lampö)
4. Repo kankašta kutou,
Lintuni vain kiämittäy.
(Vuakalintu kato)
5. Kankahissa? (Pruasn’iekat)

wordforms (28)

kanka|š [ha, š]