Lemmas

Return to list | delete | edit

vepšäläiset

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

phonetic variants: vepsat (Rugozero, Padany); vepsäläizet (Reboly); vepsäköt (Myandyselga); vepsäläzed (Myandyselga); vepsäd (Myandyselga)


1 meaning

  • Russian: вепсы
concept: Vepses

dialects of usage: Knyazhaya, Uhta, Voknavolok

Examples (26)

the best an excellent a good a bad

1. VEPŠÄLÄISET
Vuosi 2017 on merkillini šamoin vepšäläisilläki.
(Karjalan kantakanšojen aktiivini toiminta)
2. Talviaikana lyydiläiset piettih häitä aikasemmin kuin, esimerkiksi pohjosen venäläiset ili vepšäläiset. (Kozičuz – lyydiläisien kos’s’ontatapa)
3. 1920-luvulta alkuan Zolotar’ovin tutkimuškohtehena oli Luoteisošan väještö: venäläiset, karjalaiset, vepšäläiset, inkeroiset, vatjalaiset, inkeriläiset, saamelaiset. (Matka Karjalah)
4. Andrei Mihailovič näki tämän kasareikan enšimmäiseššä Elonpuu-pruasniekašša vuotena 1987, vepšäläiset tanššijat niin vilkkahašti tanššittih šitä, jotta Andrei halusi ottua tanššin omah joukkoh. (“Karjalan” piirileikit, kruugat, kisat...)
5. No XX vuosišuan alušša erimoisien šyijen tähen monet vepšäläiset jätettih omie maita ta lähettih etähiseh matkah toivuos’s’a löytyä mistä lienöy parempua elämyä. (Vepšäläiset Siperissä: parempua elämyä eččimäššä)

wordforms (2)

vepšäläiset