Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

jälgimäin

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

фонетические варианты: jälgimäne (Сямозерский, Тулмозерский); dälgimäine (Сямозерский); jälgimäinö (Кондушский)


1 значение

  • русский: последний
  • английский: the last
понятие: последний

перевод

вепсский: dälgmeine; dälgm’aine; gälmäine; g’algmeine; jälgmeine; jälgmääne

карельский: людиковское наречие: dälgimäine; däl’gimbäine; däl’gimääne

карельский: собственно карельское наречие: dälgimäne; dälgini; däl’gimbäine; däl’gimbääne; däl’gimääne; jälgimäne; jälgmän’; jälkimmäini; jälkimäini; viimani; viimeni

диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. – Jälgimäin buat’uškan kauppah voin myvvä, ku andanet viizi sadua.
– Придется уж батюшке уступить, если дашь пятьсот рублей. (Šuwtku Griiššu)

словоформы (2)

jälgimäin