Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nedäli

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: ńedäĺi (Южнолюдиковский (святозерский))

фонетические варианты: nedal’ (Среднелюдиковский (мунозерский), Михайловский); nedäl’i (Южнолюдиковский (святозерский))

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

понятие: неделя

перевод

вепсский: nedal’

карельский: ливвиковское наречие: nedäle; nedäli

карельский: собственно карельское наречие: nedeli; nedäli; netäli

диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)

лучший отличный хороший плохой

1. Muluužel nedälil
.
~~На прошлой неделе.~~ (NED’ALIN PÄIVÄD)

2. Toižel
nedälil
, tulijal nedälil
.

~~На будущей неделе.~~ (NED’ALIN PÄIVÄD)

3. Toižel
nedälil
, tulijal nedälil
.

~~На будущей неделе.~~ (NED’ALIN PÄIVÄD)

4. Nedälin
piäliči
.

~~Через неделю.~~ (NED’ALIN PÄIVÄD)

5. Mitte
nedälin
päiv
oli
eglää
?

~~Какой день недели был вчера?~~ (NED’ALIN PÄIVÄD)

nedäli []