Karelian Runes
To collection | Index of plots and thematics of Karelian runes
plot: When hit by a tree — Puun vihat
topic: The tree is God's creation
| No | Title | Translation | year | recording place | Informant | Recorder |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Puun vihat | Заговор от ушиба деревом | 1967 | Зашеек, Louhi district, Republic of Karelia | Artem'eva, Solomanida .A., 1885 | Stepanova (Tupicina) A.S. |
| 2 | Puun vihat | Заговор от ушиба деревом | 1972 | Колвица, Kandalaksha district, Murmansk Oblast | Kollieva, Marina A., 1898, Колвица (Kolvičča), Kandalaksha district, Murmansk Oblast | Lavonen Nina Aleksandrovna, Stepanova (Tupicina) A.S. |
| 3 | Puun vihat | Заговор от ушиба деревом | 1980 | Tungozero, Louhi district, Republic of Karelia | Saloniemi (Tukhkina), Anastasija Egorovna , 1885, Корпиярви, Кестеньгская волость, Republic of Karelia | Lavonen Nina Aleksandrovna, Онегина Нина Федоровна |