Texts

Return to list | edit | delete | history | ? Help

Sel'ktas vedes kala kokib. 14.2. Vepsläižil om lujas äi erazvuiččid primetoid kalatusen polhe

Corpus: Miscellaneous

New written Veps

Source: Л.В. Чиркова, В.С. Славов, (2014)

Sel'ktas vedes kala kokib. 14.2. Vepsläižil om lujas äi erazvuiččid primetoid kalatusen polhe
(Veps)

Vepsläižil om lujas äi erazvuiččid primetoid kalatusen polhe.
kaiken aigan pidäba niid muštos.
uskoba, miše kactes primetoihe, voib sada enamba kalad.

В чистой воде рыба клюет. 14.2. У вепсов существует множество примет, связанных с рыбалкой
(Russian)

У вепсов существует множество примет, связанных с рыбалкой.
Они всегда их помнят.
Они верят, что, следя за приметами, можно добыть больше рыбы.