VepKar :: Texts

Texts

Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help

Nuoret tanššijat opaššuttih kruukua

Nuoret tanššijat opaššuttih kruukua

Karelian Proper
New written karelian
Šajekuun 6.–10. päivinä Petroskoissa vietettih nuorison Kruuka CAMP-etnoleiri.

Kulttuurialottehien tuven ta kehitykšen šiätijö yheššä Karjalan tašavallan kanšan neron ta kulttuurialottehien keškukšen kera jatkau projektišarjua, kumpani šäilyttäy ta kehittäy alovehen musiikki- ta tanššiperintyö.
Tänä vuotena etnoleiri omissettih vanhalla karjalaisella kruuka-tanššilla. Še keräsi 30 tanššijua ta horeograffie Venäjän 13 alovehelta.
Etnoleirin piäjuohattajana oli Nikita Haritonov, tunnettu horeograffi, Presidentin palkinnon šuaja.
Etnoleirin avajaisissa ošallistujie tervehittih Kanšan neron ta kulttuurialottehien keškukšen johtaja Tatjana Ledn’ova šekä juohattajat Nikita Haritonov ta Jelena Dovol’nova.
Avautukkua uuvvella! Elkyä pitäkkyä projektie tutkintona tahi opaššušmuasteri-oppina! Meilä on mielenkiintoni luova tehtävä. Še on vaikie, ka šuoritettava. Valmistautukkua luovah työh ta positiivih, olkua avomielisie toini toisella ta meilä, toivotti ošallistujilla Nikita Haritonov.
Enšimmäisen muasteri-opin aikana Karjalan kanšallisteatterin näyttelijä ta vetäjä Aleksandra Aniskina opašti näyttelijätaituo.
Šamoin ošallistujilla valmissettih rikaš kulttuuriohjelma. Hyö tutuššuttih Petrovskii-kulttuurikeškukšeh, vietettih aikua oneganiemiläiseššä pes’s’outašša Kiži-musejon folkloriyhtyvehen kera.
Kruuka CAMP -etnoleirin lopušša, 9. šajekuuta, ošallistujat esitettih luova Narodnoje. Horovodnoje. Pereosmislennoje-spektakli.
TanššiKarjala-projektie toteutetah Venäjän kulttuurišiätijön grantin tuvella Pereh-kanšallisprojektin rajoissa.